翠峰湖

翠峰湖是太平山國家森林遊樂區內的高山湖泊,行政區其實屬於大同鄉,常被誤認為南澳或宜蘭市區的景點。湖泊四周被原始森林環繞,環山步道串起雲霧、箭竹林與山毛櫸,被介紹為全球首條「寧靜山徑」,步行時能聽見鳥鳴與風聲。2025 年 11 月颱風後,環山步道曾局部開放:從西口走到 1.1 公里的景觀平台,或從東口走到 3.6 公里的觀湖平台,實際路況請以林業及自然保育署宜蘭分署最新公告為準。
秋季是賞山毛櫸變色的熱門時節,假日會有車輛管制,建議早上 11 點前入園。山區氣溫低、天氣多變,記得帶外套雨具,並預留充足時間與體力。
最新狀態(2026-11-19 查證) 官方尚未公布最新資料(開放時間、門票、步道全線狀況)。2025 年 11 月颱風後步道局部開放,且秋季假日有車輛管制;資料列門票全票 200 元、平日 06:00–20:00、假日 04:00–20:00,年份不明,出發前請先確認。
翠峰湖 參觀資訊
- 地址
- 宜蘭縣大同鄉(太平山國家森林遊樂區內;園區地址為大同鄉太平巷58之1號) Google 地圖
- 開放時間
- 請以管理單位現場公告為準
- 門票
- 請以管理單位現場公告為準
- 預約
- 秋季假日有車輛動態管制,請查詢宜蘭分署公告
- 建議停留
- 環山步道約 3–4 小時(依開放路段)
- 適合
- 長輩、親子、攝影愛好者、健行者
- 雨天
- 以戶外為主,雨天建議改期或搭配室內備案
- 適合季節
- 秋季山毛櫸轉色;春夏雲霧森林也有看頭,冬季山區低溫
翠峰湖怎麼去?
開車與停車
自駕經太平山園區與翠峰景觀道路;秋季假日有管制,建議上午 11 點前入園
認識翠峰湖
- 翠峰湖位於太平山國家森林遊樂區內,行政區屬大同鄉,並非南澳鄉
- 太平山園區海拔約 2,000 公尺,園內有土場、鳩之澤、茂興、翠峰湖等景點
- 2025 年 11 月颱風後環山步道局部開放:西口至 1.1 公里景觀平台、東口至 3.6 公里觀湖平台
- 環山步道被介紹為全球首條「寧靜山徑」
- 園區 2025 年秋季假日曾實施車輛總量管制(園區 1,000 輛、翠峰景觀道路 200 輛)
出發前提醒
- 翠峰湖環山步道曾因颱風局部封閉,出發前先查宜蘭分署路況公告
- 秋季假日園區與翠峰景觀道路有車輛管制,建議 11 點前入園
- 山區氣溫低、起霧快,請帶保暖衣物、雨具,並在天黑前離開
附近美食
太平山山產小吃、鳩之澤溫泉蛋
翠峰湖照片



照片:景騰多媒體股份有限公司,未經授權請勿轉載。
翠峰湖常見問題
翠峰湖在南澳鄉嗎?
不在。翠峰湖位於大同鄉,屬太平山國家森林遊樂區範圍,從宜蘭市區或大同鄉方向進入,並非南澳鄉景點。
翠峰湖環山步道現在能走嗎?
視路況而定。2025 年 11 月颱風後曾局部開放(西口到 1.1 公里景觀平台、東口到 3.6 公里觀湖平台),全線狀況請查宜蘭分署公告。
翠峰湖要門票嗎?
太平山園區需購票,資料列全票 200 元,但未標明年度,官方尚未取得最新資料,出發前請向宜蘭分署確認。
包含翠峰湖的行程
- 太平山森林一日遊(一日遊)
- 山林溫泉三天兩夜:員山・三星・太平山(三天兩夜)
更多大同鄉 大同鄉景點總覽 · 宜蘭景點推薦 · 宜蘭行程規劃 · 大同鄉附近住宿(宜蘭民宿網)
資料查核日期 。開放時間、門票與交通以管理單位最新公告為準。
宜蘭 12 鄉鎮景點 · 雨天備案 · 免費景點 · 四季旅遊